Countable Uncountable

Countable / Uncountable Nouns (Sayılabilen / Sayılamayan
İsimler)

İngilizcede kelimeler, sayılabilen ve sayılamayan olarak ikiye ayrılırlar.
Sayılabilen kelimeler, çoğul tekil kurallarına aynen uyarlar. Sayılamayan
kelimeler için ise kural daha farklıdır.

COUNTABLE (SAYILABİLEN)

*Sayılarla ifade edilebilen bireysel nesneler, yerler vb. “Countable” yani
“Sayılabilen” olarak kabul edilirler.
Örnek: Pictures
(resimler), books (kitaplar), houses (evler), birds (kuşlar), doors (kapılar),
pencils (kalemler) ….

*Sayılabilen bir isim, hem çoğul hem de tekil yapılabilir:

Örnek: a picture (bir resim), a book (bir kitap), an apple
(bir elma) - veya çoğul - three pictures (üç resim), a lot of books (birçok
kitap), a few apples (biraz elma)

UNCOUNTABLE (SAYILAMAYAN)
* Hammaddeler, kavramlar,
bilgiler v.b. gibi sayılarla ifade edilemeyen kelimeler-isimler ise
“Uncountable” yani “Sayılamayan” olarak nitelendirilir.

Örnek:intelligence(zeka), wood(odun), cheese(peynir),
anger(öfke)….

Türkçe olarak düşünürsek, sayılamayan isimlerin mantığı şudur; bizler asla
bir peynir, iki peynir, üç peynir biçiminde saymayız, bunun yerine ağırlık
ölçüsüyle ya da içinde bulunduğu kabın sayısıyla peyniri sayarız; Örneğin, 1
kilo peynir, 300 gram peynir, 5 teneke peynir gibi…

Özet olarak, sayılamayan isimler, ölçü birimleri vb. gibi şeylerle
sayılabilir hale getirilirler.

Örnek:
water (su) – a glass of water (bir bardak su) -
two glasses of water (iki bardak su)
cheese (peynir)– five slices of cheese
(beş dilim peynir)

Örneklerde de görüldüğü üzere, çoğul eki sayılamayan kelimeye değil ölçü
birimine getirilmektedir.

Dipnot: “Some” kelimesi, sayılabilen kelimelere
kullanıldığında “birkaç”, sayılamayan kelimelerle kullanıldığında ise “biraz”
anlamına gelmektedir.

Örnek:
There are some students in the garden. (Bahçede
birkaç öğrenci var.)
There is some water in the pool. (Havuzda biraz su
var.)